1
00:00:16,226 --> 00:00:19,685
指揮官:
よし、聞いてくれ！

2
00:00:19,686 --> 00:00:21,979
不明な番号があります
拘束されている人質の数

3
00:00:21,980 --> 00:00:23,732
地元の民兵施設内。

4
00:00:23,773 --> 00:00:25,233
地上に出たら、

5
00:00:25,275 --> 00:00:28,153
車両を確保いたします
そして人質を救出します。

6
00:00:28,194 --> 00:00:30,280
ブラボーネスト、
あなたはカバーを提供します。

7
00:00:30,989 --> 00:00:32,039
受け取った？

8
00:00:32,040 --> 00:00:33,532
兵士:
聞いて理解できました！

9
00:00:33,533 --> 00:00:34,583
-良い。

10
00:00:54,095 --> 00:00:55,655
[インストゥルメンタル音楽の演奏]

11
00:01:16,785 --> 00:01:18,370
アレクサンダー: ネストブラボー。クリア。

12
00:01:19,704 --> 00:01:22,114
指揮官[無線で]:
抽出は動いています。

13
00:01:23,166 --> 00:01:24,666
[怪しい音楽が流れている]

14
00:01:32,550 --> 00:01:33,600
-彼らは入っています。

15
00:01:34,803 --> 00:01:37,514
-これは抽出です。
中には15人の人質。

16
00:01:37,972 --> 00:01:39,224
全員手錠をかけられている。

17
00:01:41,351 --> 00:01:43,645
完成予想、
3分。

18
00:01:50,985 --> 00:01:52,035
[警報が鳴り響く]

19
00:01:52,070 --> 00:01:53,880
指揮官:
操作が侵害されています!

20
00:01:57,367 --> 00:01:58,451
[うなり声]

21
00:01:58,452 --> 00:02:00,035
アレクサンダー:
敵対的なダウン。さらに入ってきます。

22
00:02:00,036 --> 00:02:02,079
指揮官: 我々はあなたの攻撃に取り組んでいます!
私たちはあなたの熱意に燃えています！

23
00:02:02,080 --> 00:02:03,831
抽出チーム:
抽出が完了していません。

24
00:02:03,832 --> 00:02:05,282
指揮官:
バックアップが必要です！

25
00:02:05,283 --> 00:02:08,002
アレクサンダー: ブラボーがやってくる
後退を確保するためにインバウンド。

26
00:02:08,003 --> 00:02:09,169
指揮官:
私たちのヒーローはどこですか？

27
00:02:09,170 --> 00:02:10,504
パイロット 1:
15 クリックで完了です。

28
00:02:10,505 --> 00:02:12,131
パイロット 2: 2 番目のヒーロー、
20クリックで完了！

29
00:02:12,132 --> 00:02:13,590
指揮官:
私たちの立場が危うくなっています！

30
00:02:13,591 --> 00:02:15,926
撤退する必要があります。
その地上車両はどこですか？

31
00:02:15,927 --> 00:02:17,219
ドライバー:
地上支援が遅れています！

32
00:02:17,220 --> 00:02:18,471
【アレキサンダーパンツ】

33
00:02:18,472 --> 00:02:20,055
指揮官:
私たちは釘付けになっています！

34
00:02:20,056 --> 00:02:21,558
[銃の発砲]

35
00:02:21,599 --> 00:02:24,060
[民兵
不明瞭に叫ぶ]

36
00:02:24,102 --> 00:02:26,212
ドライバー:
地上車両がもうすぐ到着します！

37
00:02:28,023 --> 00:02:29,190
[うなり声]

38
00:02:30,358 --> 00:02:32,408
[民兵
叫び続ける]

39
00:02:34,904 --> 00:02:38,115
アレクサンダー:
ブラボーは敷地内に到着した。

40
00:02:38,116 --> 00:02:39,576
[銃の発砲が続いている]

41
00:02:51,046 --> 00:02:52,547
【車両接近】

42
00:02:54,174 --> 00:02:55,425
行け！今すぐ行きましょう！

43
00:02:59,095 --> 00:03:00,145
[人質の叫び声]

44
00:03:00,513 --> 00:03:03,308
男: 行きましょう、前に進みましょう。
さあ行こう！

45
00:03:03,309 --> 00:03:04,391
アレクサンダー:
人質を救出しろ！

46
00:03:04,392 --> 00:03:05,726
会いましょう
待ち合わせ場所で！

47
00:03:05,727 --> 00:03:07,479
男: コピーして。さあ行こう！

48
00:03:13,860 --> 00:03:14,910
[うなり声]

49
00:03:21,159 --> 00:03:22,410
[うめき声]

50
00:03:23,953 --> 00:03:26,543
指揮官: 抽出は完了しました。
人質は無事だ。

51
00:03:27,123 --> 00:03:29,459
ブラボー、戻ってきて
今すぐチョッパーへ！

52
00:03:29,460 --> 00:03:30,918
【パンツ】

53
00:03:30,919 --> 00:03:32,337
アレクサンダー: コピーして。

54
00:03:37,926 --> 00:03:38,976
[うなり声]

55
00:03:40,428 --> 00:03:42,639
女性[無線で]:
ブラボー、コピーしますか？

56
00:03:43,181 --> 00:03:44,391
[アレクサンダーのうめき声]

57
00:03:45,016 --> 00:03:46,643
アレクサンダー: これは誰ですか?

58
00:03:46,644 --> 00:03:49,186
女性: 聞いてください、他にもたくさんあります
人質があなたに向かって向かっています。

59
00:03:49,187 --> 00:03:51,105
-1マイル先です。
彼らはここで何をしているのですか？

60
00:03:51,106 --> 00:03:52,272
女性: 関係ないよ。

61
00:03:52,273 --> 00:03:54,109
席は一つあります
チョッパーで。

62
00:03:54,150 --> 00:03:56,403
いずれかを選択してください
人質たち。 1つ！

63
00:03:56,444 --> 00:03:58,488
アメリカ人を優先してください。

64
00:03:58,489 --> 00:03:59,947
行く！

65
00:03:59,948 --> 00:04:00,948
[???]

66
00:04:00,949 --> 00:04:02,367
[ため息]

67
00:04:10,834 --> 00:04:12,293
[喘ぎ声]

68
00:04:13,795 --> 00:04:14,845
[少年の泣き声]

69
00:04:15,088 --> 00:04:16,297
[男の子が咳をする]

70
00:04:21,970 --> 00:04:23,020
-ねえ。

71
00:04:23,972 --> 00:04:25,022
大丈夫。

72
00:04:25,932 --> 00:04:27,072
[アレクサンダーが話す]

73
00:04:27,073 --> 00:04:29,351
[英語で]
あなたの名前は何ですか？

74
00:04:29,352 --> 00:04:30,603
[ベラルーシ語を話す]

75
00:04:39,654 --> 00:04:41,764
[英語で] 行きます
ここから出してください。

76
00:04:41,765 --> 00:04:43,157
ここに来て。

77
00:04:43,158 --> 00:04:44,898
[ベラルーシ語を話すアレクサンダー]

78
00:04:48,413 --> 00:04:49,664
安全です。

79
00:04:49,956 --> 00:04:51,006
もう安全です。

80
00:04:51,041 --> 00:04:52,334
【パンツ】

81
00:04:55,003 --> 00:04:56,053
女性：待って！

82
00:04:56,671 --> 00:04:59,132
待ってください！
お願いします！お願いします-

83
00:04:59,133 --> 00:05:00,299
-おっと、おっと！おい！

84
00:05:00,300 --> 00:05:01,550
-私を連れて行ってください！

85
00:05:01,551 --> 00:05:03,241
私はアメリカ国民です。
お願いします！

86
00:05:04,679 --> 00:05:06,681
女性: 選んでください
人質の一人。

87
00:05:08,600 --> 00:05:09,684
1つ！

88
00:05:19,319 --> 00:05:20,779
[???]

89
00:05:54,982 --> 00:05:57,856
アレクサンダー:
自分の役割を本当に楽しんでいます。

90
00:05:57,857 --> 00:06:00,110
ただ見ているだけです
チャンスのために

91
00:06:00,151 --> 00:06:02,404
自分の中で成長する
組織。

92
00:06:02,862 --> 00:06:03,912
それはひどいですね。

93
00:06:05,073 --> 00:06:06,491
私は階下で働くのが好きで、

94
00:06:06,533 --> 00:06:09,911
ああ、でも戻りたい
フィールドに入る理由は-

95
00:06:11,246 --> 00:06:14,016
私には強い力があるから
運用業務に必要なスキルセット。

96
00:06:18,003 --> 00:06:19,053
[ため息]

97
00:06:19,838 --> 00:06:20,922
さあ。

98
00:06:20,923 --> 00:06:24,550
インタビュアー: どのくらいの期間ですか
あなたは特殊部隊でしたか？

99
00:06:24,551 --> 00:06:25,802
アレクサンダー: 2年です。

100
00:06:26,386 --> 00:06:28,916
インタビュアー: なぜ彼らは
畑から引っ張り出す？

101
00:06:28,917 --> 00:06:31,640
- 配属されたばかりです
ある日デスクワークへ。

102
00:06:31,641 --> 00:06:32,726
誰もその理由を教えてくれませんでした。

103
00:06:32,727 --> 00:06:34,935
-そしてあなたはそうしてきました
インテリジェンスアナリスト

104
00:06:34,936 --> 00:06:37,772
孤児院で
2年間ですよね？

105
00:06:38,481 --> 00:06:39,691
それは正しい。

106
00:06:39,692 --> 00:06:43,110
インタビュアー: 公開カバーストーリー
あなたは研究者ですか

107
00:06:43,111 --> 00:06:44,779
エセックス図書館でね？

108
00:06:45,572 --> 00:06:47,022
アレクサンダー:
それは正しいです。

109
00:06:52,620 --> 00:06:56,623
インタビュアー: そして今
あなたは下の階で働いています

110
00:06:56,624 --> 00:06:59,377
私たちの北朝鮮では
監視プログラム、そうですか？

111
00:06:59,378 --> 00:07:01,086
アレクサンダー:
はい、私はアナリストです、

112
00:07:01,087 --> 00:07:02,297
でもそれが私がここにいる理由です

113
00:07:02,339 --> 00:07:04,329
面接
ポセイドン作戦に向けて。

114
00:07:04,330 --> 00:07:07,468
自分のスキルセットを信じている
ただ聞くだけではありません

115
00:07:07,469 --> 00:07:09,220
そして会話の翻訳も。

116
00:07:09,221 --> 00:07:11,722
インタビュアー: あなたらしいですね
あなたの仕事はあまり好きではありません。

117
00:07:11,723 --> 00:07:13,892
アレクサンダー:
もっとできると思うだけ

118
00:07:13,933 --> 00:07:16,144
何よりも
やらせてもらってます。

119
00:07:16,186 --> 00:07:17,354
[ため息]

120
00:07:17,395 --> 00:07:19,522
なりたい
上の階の現場作業員。

121
00:07:19,523 --> 00:07:20,731
インタビュアー:
ザ・アップステアーズの時計

122
00:07:20,732 --> 00:07:22,691
もう一方の
秘密組織

123
00:07:22,692 --> 00:07:24,152
そして内政。

124
00:07:24,153 --> 00:07:25,569
一部の人
問題があるだろう

125
00:07:25,570 --> 00:07:26,988
そういう仕事で。

126
00:07:28,031 --> 00:07:29,081
あなた？

127
00:07:30,075 --> 00:07:31,159
[ため息]

128
00:07:32,952 --> 00:07:34,002
-ただ知りたいだけです

129
00:07:34,037 --> 00:07:36,206
それは私がやっていることです
私の国の問題のため。

130
00:07:39,459 --> 00:07:41,269
-私たちが作ります
私たちの決断はもうすぐです。

131
00:07:43,129 --> 00:07:44,506
ああ、もう一つ。

132
00:07:44,798 --> 00:07:46,841
何かを見ました
DOD ファイル上で

133
00:07:46,842 --> 00:07:48,300
パニック発作について
あなたは苦しんだ

134
00:07:48,301 --> 00:07:50,171
ミッションの直後
ベラルーシでは？

135
00:07:50,929 --> 00:07:51,979
[???]

136
00:07:53,223 --> 00:07:55,475
女性:
待ってください！お願いします！お願いします-

137
00:07:55,517 --> 00:07:56,810
助けてください...

138
00:07:56,811 --> 00:07:58,352
- 一度きりのこと？

139
00:07:58,353 --> 00:07:59,938
[ベラルーシ語を話す少年]

140
00:07:59,979 --> 00:08:02,149
女性: お願いです、私を捕まえてください
ここから出て行け！お願いします！

141
00:08:03,483 --> 00:08:04,693
-うん。

142
00:08:05,443 --> 00:08:06,820
二度と起こらなかった。

143
00:08:19,207 --> 00:08:20,709
[不明瞭なおしゃべり]

144
00:08:33,471 --> 00:08:34,681
[ため息]

145
00:08:41,563 --> 00:08:43,064
【アナウンスチャイム】

146
00:08:43,065 --> 00:08:44,690
PA上の男性:
工事の都合上、

147
00:08:44,691 --> 00:08:46,525
この電車は走っています
一時的に保留される

148
00:08:46,526 --> 00:08:48,611
コールストリート駅にて
待っている間

149
00:08:48,653 --> 00:08:50,655
東行きの場合
デュポン サークル トレイン

150
00:08:50,697 --> 00:08:52,198
プラットフォームをクリアします。

151
00:08:53,324 --> 00:08:55,035
これは、
一時的な遅延。

152
00:08:55,076 --> 00:08:57,666
退出はご遠慮ください
この時の電車。

153
00:08:59,748 --> 00:09:01,207
[不明瞭なおしゃべり]

154
00:09:10,300 --> 00:09:13,970
アレクサンダー: それから片頭痛です
ちょうど去って行った。それは一瞬でした。

155
00:09:13,971 --> 00:09:15,763
アイク: 興味深いですね。
ええ、それは何かについてです

156
00:09:15,764 --> 00:09:17,098
信号がブロックされています。

157
00:09:17,099 --> 00:09:18,807
-そう、電磁気学です。
-うん。ええ、ええ。

158
00:09:18,808 --> 00:09:20,017
-あるいはもしかしたら
あなたもその中の一人です

159
00:09:20,018 --> 00:09:21,728
超敏感な人。
-多分。

160
00:09:21,729 --> 00:09:23,937
トレバー: おい、君たちもそうなのか
私たちの友人、ローガンを覚えていますか?

161
00:09:23,938 --> 00:09:25,272
それで、何がおかしいのですか-
-スティーブン: ...よく旅行してます...

162
00:09:25,273 --> 00:09:27,358
アイク: ああ、それは――
それは正気の沙汰ではありませんでした。ご存知ですか...

163
00:09:27,359 --> 00:09:28,442
スティーブン: ...そしてそれから
計画を立てなければなりません

164
00:09:28,443 --> 00:09:29,860
父の70歳の誕生日…

165
00:09:29,861 --> 00:09:31,361
[不明瞭な会話]

166
00:09:32,614 --> 00:09:33,823
[笑い]

167
00:09:38,620 --> 00:09:40,060
[不明瞭な会話]

168
00:09:46,836 --> 00:09:49,255
-ええと、おそらくそうするべきです
行きましょう。

169
00:09:49,297 --> 00:09:50,548
-ああ、いや、本当に？
-いいえ-

170
00:09:50,549 --> 00:09:52,049
トレバー: おい、ちょっと待っててくれ。
-ありがとうございます。

171
00:09:52,050 --> 00:09:53,092
うーん、よかったです。

172
00:09:53,093 --> 00:09:55,428
-おそらくそうするだろう
みんなもすぐに行きます。

173
00:09:55,470 --> 00:09:56,763
-うん。確かに。

174
00:09:56,764 --> 00:09:58,430
-よし。さようなら、皆さん。
-またね、相棒。

175
00:09:58,431 --> 00:10:00,181
アレックス：気をつけてね。
デニス: 気をつけてね。

176
00:10:02,143 --> 00:10:03,283
[不明瞭なおしゃべり]

177
00:10:11,945 --> 00:10:13,697
[不明瞭な会話]

178
00:10:21,170 --> 00:10:24,164
女性: ご存知の通り、
あなたが彼女に夢中なら、

179
00:10:24,165 --> 00:10:26,042
あなたはいつでもできます
飲み物を送ってください。

180
00:10:27,419 --> 00:10:28,837
- それは私の元婚約者です。

181
00:10:30,005 --> 00:10:31,055
-おお。

182
00:10:31,381 --> 00:10:32,674
-[笑い]
-まあ-

183
00:10:33,258 --> 00:10:34,551
-ええ。
-[ため息]

184
00:10:34,592 --> 00:10:36,219
―今、お話を聞くことができました。

185
00:10:37,846 --> 00:10:40,932
-それは、えー、友達です
夫婦で一緒に作りました。

186
00:10:41,599 --> 00:10:43,589
私はまだ思っています
彼らは味方をしていない。

187
00:10:43,590 --> 00:10:45,477
そのうちの1人がテキストを受け取りました。 [ため息]

188
00:10:45,478 --> 00:10:47,688
元彼だと思ってた
彼らが何をしていたかを尋ねると、

189
00:10:47,689 --> 00:10:49,649
そして私は思いました
彼女は参加しませんでした

190
00:10:49,691 --> 00:10:51,860
彼女が知っていたら
私がここにいたこと、だから...

191
00:10:53,194 --> 00:10:54,362
私は去りました。

192
00:10:55,405 --> 00:10:56,455
―それは高貴ですね。

193
00:10:58,199 --> 00:11:00,702
それからあなたはそこに固執しました
そしてそれを低貴なものにしました。

194
00:11:03,204 --> 00:11:06,291
-ただ見たかっただけだと思います
もし私が正しかったとしたら、わかりますか？

195
00:11:06,332 --> 00:11:07,382
-ふーむ。

196
00:11:08,084 --> 00:11:12,088
面白いですね。
私の父はかつて殺人の仕事をしていました。

197
00:11:13,131 --> 00:11:14,181
彼、えー、

198
00:11:15,091 --> 00:11:17,927
まあ、彼はそうだった
実際、非常に執着的です。

199
00:11:17,928 --> 00:11:19,970
彼は最高のものを持っていました
クリア率

200
00:11:19,971 --> 00:11:21,431
境内全体で。

201
00:11:21,473 --> 00:11:24,517
彼の仲間たちはいつもこう思っていた
彼は彼らを見せようとしていた。

202
00:11:24,559 --> 00:11:27,228
-ふーむ。
-しかし、彼らはそれを理解できませんでした。

203
00:11:28,229 --> 00:11:29,279
-いいえ。

204
00:11:29,731 --> 00:11:31,733
いいえ、そうではありませんでした
彼らと競争している。

205
00:11:32,233 --> 00:11:33,283
-その通り。

206
00:11:34,361 --> 00:11:37,364
彼は証明しようとしていた
自分自身に何か。

207
00:11:37,405 --> 00:11:40,325
それが声だから
それで夜も眠れなくなります。

208
00:11:40,950 --> 00:11:42,285
-ふーむ。

209
00:11:42,869 --> 00:11:45,279
-ええ、何かが私に伝えます
あなたはそれを理解しています。

210
00:11:56,341 --> 00:11:57,425
家の上で。

211
00:11:59,344 --> 00:12:00,394
ミシェル。

212
00:12:02,430 --> 00:12:03,890
-アレクサンダー。

213
00:12:04,474 --> 00:12:05,524
-また会いましょう。

214
00:12:11,231 --> 00:12:12,315
[鋭く吸い込む]

215
00:12:13,149 --> 00:12:14,199
[息を吐き出す]

216
00:12:18,571 --> 00:12:19,781
[不明瞭なおしゃべり]

217
00:12:21,155 --> 00:12:23,701
-元スナイパーだと予想します

218
00:12:23,702 --> 00:12:25,370
より良くなるために
人混みの中に隠れているとき。

219
00:12:27,205 --> 00:12:29,582
-あなたが抜け出すのを見ませんでした。
-知っている。

220
00:12:29,624 --> 00:12:31,292
彼らは考えます
私はバスルームにいます。

221
00:12:33,253 --> 00:12:34,879
私は思いました
あなたはもうほとんど外出していました。

222
00:12:37,799 --> 00:12:39,489
どうやって
パニック発作は起きましたか？

223
00:12:42,303 --> 00:12:43,353
-管理可能。

224
00:12:43,930 --> 00:12:45,432
まだ予測不可​​能です。

225
00:12:45,433 --> 00:12:48,142
-彼らは内心こうも言っていました。
片頭痛が始まりましたか？

226
00:12:48,143 --> 00:12:49,193
[笑い]

227
00:12:49,686 --> 00:12:52,576
-わあ、すぐに思いつきましたね。
-片頭痛はいつ始まりましたか?

228
00:12:52,897 --> 00:12:54,566
-分かりません、カスペリアン博士。

229
00:12:54,983 --> 00:12:56,568
2ヶ月くらい前かな？

230
00:12:56,609 --> 00:12:57,777
-大丈夫ですか？

231
00:12:57,778 --> 00:12:59,445
-ほんの一部です
仕事のストレス、大丈夫？

232
00:12:59,446 --> 00:13:00,496
それだけです。

233
00:13:00,497 --> 00:13:03,741
-あなたの作品
研究図書館で？

234
00:13:03,742 --> 00:13:05,409
知らせてはいけない場所
パニック発作を起こしていること

235
00:13:05,410 --> 00:13:07,912
あなたが取るもの
抗不安薬？

236
00:13:13,001 --> 00:13:16,011
いつか誰かに出会うだろう
あなたは本当に自分自身でいられるのです。

237
00:13:17,339 --> 00:13:18,923
もう彼女に嫉妬しています。

238
00:13:23,887 --> 00:13:25,055
これが最後です。

239
00:13:25,347 --> 00:13:27,223
別の方法を探す
薬を手に入れるために。

240
00:13:27,224 --> 00:13:29,350
あるいは、ご存知のように、
実際に誰かと話す

241
00:13:29,351 --> 00:13:31,641
すべてのことについて
あなたは決して話しません。

242
00:13:43,156 --> 00:13:45,206
[韓国語を話す男性
ヘッドフォン越しに]

243
00:13:47,202 --> 00:13:49,372
[韓国語を話す女性
ヘッドフォン越しに]

244
00:13:50,413 --> 00:13:51,463
[ドアをノックする]

245
00:13:51,638 --> 00:13:54,041
-ブリーフィングが前倒しされました。

246
00:13:54,042 --> 00:13:55,376
何か問題が発生しました
アセットと一緒に。

247
00:13:55,377 --> 00:13:56,794
転送する必要があるかもしれません
すべてのシギント

248
00:13:56,795 --> 00:13:59,505
これが届かない場合に備えて
行かなければならない前に終わった。

249
00:14:00,048 --> 00:14:01,383
- 上の階に行くんですね。

250
00:14:02,759 --> 00:14:03,809
-うん。

251
00:14:03,810 --> 00:14:06,679
はい、私はポイントを実行しています
ポセイドンの情報について。

252
00:14:06,680 --> 00:14:07,847
-おめでとう。

253
00:14:08,556 --> 00:14:11,266
彼らが作ったとは知りませんでした
彼らの選択はすでにあります。

254
00:14:11,476 --> 00:14:13,561
-ああ、くそー、あなたも応募しました。

255
00:14:14,896 --> 00:14:18,024
聞いてください、あなたもその一人です
ここには優れたアナリストがいます。

256
00:14:19,401 --> 00:14:21,631
そしてあなたは
第一世代のアメリカ人、

257
00:14:21,653 --> 00:14:25,573
リスクが少し増えるだけです
統計的に言えば。

258
00:14:26,574 --> 00:14:27,867
私はただそれがどうだと言っているだけです。

259
00:14:27,909 --> 00:14:29,411
-いいえ、いいえ。それは、えー、

260
00:14:30,245 --> 00:14:32,715
誰かの話を聞くのは嬉しいです
一度大声で言ってください。

261
00:14:33,832 --> 00:14:35,041
-いつでも。

262
00:14:37,669 --> 00:14:39,087
[うめき声を上げる男性]

263
00:14:40,547 --> 00:14:42,132
[息を呑む男]

264
00:14:43,383 --> 00:14:44,433
[うなり声]

265
00:14:44,718 --> 00:14:45,927
[???]

266
00:14:47,775 --> 00:14:51,306
-それはチェさんの携帯電話からでした
昨夜。

267
00:14:51,307 --> 00:14:53,897
彼の遺体は屋外で発見された
今朝の平壌。

268
00:14:54,602 --> 00:14:55,802
これは標的を絞った殺害だった。

269
00:14:56,229 --> 00:14:58,219
彼らは発見した
彼は私たちと一緒に働いていました。

270
00:14:58,898 --> 00:15:01,484
私たちのインテルチェーンが危険にさらされています。

271
00:15:01,943 --> 00:15:04,173
そして上階が取ったのは
直接の監視について。

272
00:15:04,446 --> 00:15:06,614
タキオンプログラム
シャットダウンされています。

273
00:15:07,532 --> 00:15:09,451
また、知っておくべきことは、

274
00:15:09,452 --> 00:15:11,660
上の階の
レビューを引き起こしています

275
00:15:11,661 --> 00:15:13,288
この部屋にいるすべての職員の。

276
00:15:22,797 --> 00:15:24,632
-なぜ審査を受けるのですか？

277
00:15:24,633 --> 00:15:27,801
-だって私たちは負けてしまったから
北朝鮮の3つの資産

278
00:15:27,802 --> 00:15:29,012
過去 4 か月間で。

279
00:15:29,013 --> 00:15:31,221
したがって、私たちのコミュニケーションは、
ハッキングされました

280
00:15:31,222 --> 00:15:33,350
いくつかの新しいものでは、
検出されない方法...

281
00:15:34,267 --> 00:15:35,685
あるいは誰かが私たちを敵に回したのか。

282
00:15:36,686 --> 00:15:38,563
これは
今上の階の問題です。

283
00:15:38,564 --> 00:15:40,773
ここに誰かがいたら
侵害されており、

284
00:15:40,774 --> 00:15:42,644
彼らはおそらくすでに知っているでしょう
それは誰ですか。

285
00:15:42,645 --> 00:15:44,068
だから、心配することはありません。

286
00:15:44,069 --> 00:15:45,999
働いていなかったら
3 つの資産すべてについて。

287
00:15:55,580 --> 00:15:57,082
フランシス: ルーターは問題ありません。

288
00:15:57,123 --> 00:15:58,958
彼のラップトップも同様でした。

289
00:15:58,959 --> 00:16:00,084
はい、私たちはとかしています
彼の電話を通して、

290
00:16:00,085 --> 00:16:01,378
しかし、今のところ何もありません。

291
00:16:02,003 --> 00:16:04,339
ああ、偏頭痛が再発した？

292
00:16:04,340 --> 00:16:06,340
もしチョイがハッキングされていたら、

293
00:16:06,341 --> 00:16:08,301
私のチームならそうするだろう
伝えることができた。

294
00:16:08,343 --> 00:16:10,637
-何かあったらどうしよう
実験的？

295
00:16:12,180 --> 00:16:14,766
-これはあなたの問題ではありません
解決してください、アレクサンダー。

296
00:16:15,350 --> 00:16:18,395
あなたは仕事をしました。
心配することはありません。

297
00:16:18,396 --> 00:16:21,188
- 3 つのアセットすべて
さまざまなオペレーターがいましたが、

298
00:16:21,189 --> 00:16:23,482
さまざまな収集方法、
さまざまなスケジュール。

299
00:16:23,483 --> 00:16:26,073
彼らが持っていた唯一のもの
共通点は孤児院でした。

300
00:16:26,403 --> 00:16:28,333
-そしてあなたはアクセスできました
3 つのファイルすべてに。

301
00:16:28,334 --> 00:16:31,156
- 取締役の皆様
タキオンチームリーダー、

302
00:16:31,157 --> 00:16:33,535
そしてアナリストが1名。自分。

303
00:16:35,537 --> 00:16:38,373
-今、あなたは偏執的に聞こえます。
[笑い]

304
00:16:38,790 --> 00:16:40,834
-もし彼らだったら
私を覗いて、

305
00:16:40,875 --> 00:16:42,085
どうすればわかるでしょうか？

306
00:16:42,135 --> 00:16:45,671
-信号を分析するだけですが、
アレクサンダー。

307
00:16:45,672 --> 00:16:49,217
私は間違った人です
陰謀について尋ねる。

308
00:16:51,845 --> 00:16:53,054
[???]

309
00:16:57,392 --> 00:16:59,352
きっと大丈夫です。

310
00:17:01,479 --> 00:17:04,232
ゆっくり休んでください。
きっと気分も良くなりますよ。

311
00:17:09,446 --> 00:17:10,739
[???]

312
00:17:12,949 --> 00:17:14,993
-[荒い息をする]
女性: ブラボー、

313
00:17:14,994 --> 00:17:16,744
さらに人質がいる
あなたに向かって向かいました。

314
00:17:16,745 --> 00:17:18,747
アメリカ人を優先してください。

315
00:17:18,788 --> 00:17:20,248
[ベラルーシ語を話す少年]

316
00:17:20,249 --> 00:17:21,540
[鼓動が脈打つ]

317
00:17:21,541 --> 00:17:22,249
[あえぎ声]

318
00:17:22,250 --> 00:17:24,753
-待って！待って！お願いします！

319
00:17:25,045 --> 00:17:26,671
[あえぎ声]

320
00:17:27,088 --> 00:17:28,838
女性: 選んでください
人質の一人。

321
00:17:30,842 --> 00:17:31,892
1つ！

322
00:17:34,095 --> 00:17:35,347
【パンツ】

323
00:17:40,602 --> 00:17:41,811
[息を吐き出す]

324
00:17:43,605 --> 00:17:45,065
[不明瞭なおしゃべり]

325
00:17:47,150 --> 00:17:48,200
-[息を呑む] 申し訳ありません。

326
00:17:49,444 --> 00:17:50,653
-私のせいです。

327
00:17:55,158 --> 00:17:56,618
[???]

328
00:18:09,832 --> 00:18:12,508
誰がほとんどだと思いますか
私を轢いたの？

329
00:18:12,509 --> 00:18:14,052
パーカー: はい、分かりました。

330
00:18:15,470 --> 00:18:16,638
［エリーはため息をつきます］

331
00:18:18,264 --> 00:18:19,344
-彼は今何をしているのですか？

332
00:18:19,808 --> 00:18:21,978
-ええと、書いています
評価後のレポート。

333
00:18:24,854 --> 00:18:27,440
-彼は行動しようとしている
すべてが正常のようですか？

334
00:18:27,441 --> 00:18:29,191
-彼が終わったらすぐに、
彼を黙らせてください。

335
00:18:29,192 --> 00:18:30,392
エリー：それをコピーしてください、奥様。

336
00:18:39,119 --> 00:18:40,203
[ドアをノックする]

337
00:18:42,455 --> 00:18:43,832
-ねえ。何が起こっているの？

338
00:18:43,873 --> 00:18:45,041
-私たちは家に帰ります。

339
00:18:45,042 --> 00:18:46,250
必ず出発してください
すべてのファイル。

340
00:18:46,251 --> 00:18:48,293
働いていた人なら誰でも
タキオンは保留中です

341
00:18:48,294 --> 00:18:49,294
全員がクリアされるまで。

342
00:18:49,295 --> 00:18:50,755
[???]

343
00:18:53,466 --> 00:18:55,802
心配することはありません。
ただのルーティン。

344
00:19:01,433 --> 00:19:02,976
-精度！精度。

345
00:19:03,018 --> 00:19:04,477
そして集中力！

346
00:19:04,478 --> 00:19:06,353
彼らはそうするつもりはない
待ち時間を思い出してください。

347
00:19:06,354 --> 00:19:08,106
彼らはその噛みつきを覚えているでしょう。

348
00:19:11,192 --> 00:19:12,402
さて、仕事に取り掛かります。

349
00:19:23,371 --> 00:19:24,421
- それはよかった、ビクター。

350
00:19:24,456 --> 00:19:26,458
-クソ、「それは良いです。」
素晴らしいですね！

351
00:19:27,709 --> 00:19:28,877
"良い。"

352
00:19:28,918 --> 00:19:31,379
どうですか、えっと-
試合はどうですか？

353
00:19:31,880 --> 00:19:33,340
-それはあなたがいなくても続いていきます。

354
00:19:34,049 --> 00:19:35,099
-よくもまあ。

355
00:19:35,884 --> 00:19:37,344
-寂しくなることはありますか？

356
00:19:37,385 --> 00:19:38,720
-少しもありません。

357
00:19:38,762 --> 00:19:40,430
そして常に。

358
00:19:40,889 --> 00:19:42,849
-あなたが知っている、
ほとんどの人が退職するとき、

359
00:19:42,850 --> 00:19:44,350
彼らはすぐにはそうしません
別の仕事を取る。

360
00:19:44,351 --> 00:19:47,020
-退職は人のためのものではない
私たちの仕事の分野で。

361
00:19:47,062 --> 00:19:50,106
沈黙が多すぎる
そして心はさまよい始めます。

362
00:19:50,940 --> 00:19:51,990
それで...

363
00:19:53,109 --> 00:19:54,159
どうしたの？

364
00:19:54,527 --> 00:19:56,112
私生活？仕事？何？

365
00:19:57,072 --> 00:19:58,122
-仕事。

366
00:19:58,907 --> 00:20:03,661
-おお。そしてどうですか
私たちの共通の友人はやっていますか？

367
00:20:03,662 --> 00:20:05,287
-彼らは心配しています
潜在的な問題

368
00:20:05,288 --> 00:20:06,414
家の中に。

369
00:20:10,752 --> 00:20:12,629
-なるほど。 [ため息]

370
00:20:13,213 --> 00:20:15,965
それは独特の問題です
彼らのために。

371
00:20:17,509 --> 00:20:18,968
[不明瞭なおしゃべり]

372
00:20:22,159 --> 00:20:24,932
ものがあります
あなたは知る必要があります

373
00:20:24,933 --> 00:20:26,016
働いている場所について。

374
00:20:26,017 --> 00:20:27,226
-いいえ、私はもう知っています
上の階について。

375
00:20:27,227 --> 00:20:28,727
私たちが見ているのは知っています
他の機関。

376
00:20:28,728 --> 00:20:29,778
-ええ、ええと-

377
00:20:30,313 --> 00:20:33,983
しかし、あなたは理解しましたか
彼らはどこまで行くだろうか？

378
00:20:34,401 --> 00:20:35,652
聞いてください、私はそこにいました。

379
00:20:35,694 --> 00:20:38,113
私はワシントンにいました。
私はホワイトハウスにいました。

380
00:20:38,154 --> 00:20:42,075
プライベートな奥の部屋で
このアイデアが生まれたとき、

381
00:20:42,117 --> 00:20:43,952
その監視人たちは
監視者が必要だった。

382
00:20:43,993 --> 00:20:47,122
から隠されています
通常の指揮系統。

383
00:20:47,163 --> 00:20:49,416
その時、
本当に懸念がありました

384
00:20:49,457 --> 00:20:52,168
力について
諜報コミュニティの。

385
00:20:52,210 --> 00:20:55,714
そして彼女は孤児院を建てました。
根本から。

386
00:20:55,755 --> 00:20:57,132
-あなたが話しているのは...

387
00:20:57,465 --> 00:20:58,842
セントジョージ？

388
00:21:02,929 --> 00:21:04,597
私は思いました
彼女は単なる伝説でした。

389
00:21:04,639 --> 00:21:06,808
-いいえ、彼女は本物です。

390
00:21:06,850 --> 00:21:09,436
目に見えるところに隠れています。
そして、ええ、

391
00:21:09,477 --> 00:21:12,105
彼女は二階を作りました
総務として、

392
00:21:12,147 --> 00:21:14,524
でも考えてください
それが何を意味するのか。

393
00:21:14,899 --> 00:21:17,736
それらを妥協すると、
あなたは妥協します

394
00:21:17,777 --> 00:21:20,067
-あなたは皆を妥協します
彼らは見ています。

395
00:21:20,697 --> 00:21:22,240
-はい、わかりました
デッキ全体。

396
00:21:22,282 --> 00:21:25,869
そして、一つ一つ
アメリカの諜報機関

397
00:21:25,910 --> 00:21:27,996
危険にさらされるだろう。

398
00:21:28,955 --> 00:21:30,498
それで、彼らはどこまで行くでしょうか？

399
00:21:31,750 --> 00:21:33,918
彼らは裏切りを容認できません。

400
00:21:35,795 --> 00:21:38,715
彼らは躊躇しません
負債を取り除くために、

401
00:21:38,757 --> 00:21:40,550
永久に。

402
00:21:43,178 --> 00:21:45,513
-そして、もしそうだとしたら
私を覗いて、

403
00:21:47,349 --> 00:21:48,558
どれだけ心配すればいいのでしょうか？

404
00:21:53,813 --> 00:21:55,273
-そうですか- よろしいですか？

405
00:21:58,109 --> 00:21:59,944
それでは、
考えてみます

406
00:21:59,986 --> 00:22:02,197
長旅をして、
遠く、遠く――

407
00:22:02,198 --> 00:22:04,365
- 走っていなかったら
罪があるように思えますが、私はそうではありません。

408
00:22:04,366 --> 00:22:07,118
-いいえ、いいえ、いいえ。それは、それは、
ここには正当な手続きはありません！

409
00:22:07,119 --> 00:22:09,036
彼らが疑うなら
あなたが危険にさらされていること、

410
00:22:09,037 --> 00:22:10,163
あなたは死んでいます！

411
00:22:10,164 --> 00:22:13,332
アレクサンダー、私はあなたのことを知っていました
あなたの人生全体を、

412
00:22:13,333 --> 00:22:16,753
そして私はその葛藤を知っています
あなたの両親があなたに与えたもの

413
00:22:16,795 --> 00:22:19,422
証明する
ここなら信頼できるよ。

414
00:22:20,882 --> 00:22:23,301
今、あなたは選択しなければなりません
あなたの忠誠心の間...

415
00:22:25,303 --> 00:22:26,513
そしてあなたの人生。

416
00:22:32,179 --> 00:22:33,936
[ため息]

417
00:22:33,937 --> 00:22:35,146
プレストン: それで、えー、

418
00:22:35,188 --> 00:22:36,981
天気はどうですか
そこまで？

419
00:22:37,023 --> 00:22:38,713
-雨が降るはずです
明日。

420
00:22:38,714 --> 00:22:42,069
プレストン: やあ、そうですか
もう彼に言いましたか？

421
00:22:42,070 --> 00:22:43,487
彼に言いましたか？
-どうやって？彼は決して電話をかけません。

422
00:22:43,488 --> 00:22:45,782
-何？何を言ったの？
プレストン: 私は、ええと-

423
00:22:45,783 --> 00:22:47,658
私は運転しています
退役軍人の日のパレードで

424
00:22:47,659 --> 00:22:49,536
あなたに敬意を表して。
[笑い]

425
00:22:49,869 --> 00:22:52,247
私は彼らに手紙を書きました
そして彼らに...について話しました

426
00:22:53,206 --> 00:22:55,917
あなたのサービスが何を意味するのか
私たちの家族に、

427
00:22:55,959 --> 00:22:58,920
そしてどれだけ誇らしいことか
私たちはあなたのものです。

428
00:23:01,840 --> 00:23:03,470
アレクサンダー: それは素晴らしいですね。
-うん。

429
00:23:03,758 --> 00:23:05,176
-ねえ、聞いて、あの-

430
00:23:05,177 --> 00:23:08,387
やりますよ
仕事で旅行する人もいます。

431
00:23:08,388 --> 00:23:10,618
ああ、少し時間がかかるかもしれない
また会う前に。

432
00:23:11,057 --> 00:23:13,351
そして、私は言わないことを知っています
これで十分ですが、えーっと、

433
00:23:15,562 --> 00:23:16,813
[中国語を話す]

434
00:23:16,855 --> 00:23:19,107
-英語でお願いします、アレクサンダー。

435
00:23:20,775 --> 00:23:21,985
-愛してます。

436
00:23:22,777 --> 00:23:24,407
あなたが私にくれた
私が必要としていたものすべて。

437
00:23:26,865 --> 00:23:28,324
-私たちもあなたを愛しています、ハニー。

438
00:23:31,327 --> 00:23:32,377
-さよなら。

439
00:23:33,788 --> 00:23:34,956
[携帯電話が鳴る]

440
00:23:38,710 --> 00:23:40,170
[???]

441
00:24:01,524 --> 00:24:02,984
[???]

442
00:24:49,406 --> 00:24:50,907
[不明瞭なおしゃべり]

443
00:24:53,702 --> 00:24:55,692
女性: 漏れを発見しました。
[笑い]

444
00:25:03,253 --> 00:25:04,303
-わかりました。

445
00:25:05,505 --> 00:25:06,798
私たちの資産が私たちに味方してくれました。

446
00:25:07,340 --> 00:25:11,094
そして提案に基づいて
アレクサンダーの事後評価では、

447
00:25:11,136 --> 00:25:13,805
上の階で特定のものを見ました
SSD 内のチャネル。

448
00:25:13,847 --> 00:25:15,265
さて、実用的な理論

449
00:25:15,266 --> 00:25:17,891
チョイは足が冷たくなったのですか
祖国を裏切ったことについて、

450
00:25:17,892 --> 00:25:20,602
他の2つの資産を手放した
自分の命と交換するために。

451
00:25:20,603 --> 00:25:23,106
もちろん、
彼らも彼を殺しました。

452
00:25:23,148 --> 00:25:24,315
謎が解けた。

453
00:25:24,316 --> 00:25:26,108
正式な報告書が出てくるだろう
結局のところ、

454
00:25:26,109 --> 00:25:27,317
しかし今のところ、
少なくとも私たちは知っています

455
00:25:27,318 --> 00:25:29,278
運用チェーン
妥協されていません。

456
00:25:29,279 --> 00:25:31,447
-先生、これらすべてのデータソース
編集されています。

457
00:25:31,448 --> 00:25:32,322
-その通りです。

458
00:25:32,323 --> 00:25:33,950
-どうすれば確実にわかりますか

459
00:25:33,992 --> 00:25:35,702
このインテルは
信頼できますか？

460
00:25:35,703 --> 00:25:37,953
誰かが試しているかもしれない
彼らの足跡を隠すために。

461
00:25:37,954 --> 00:25:41,624
-上の階はとても自信があります
彼らの調査結果では。わかった？

462
00:25:41,625 --> 00:25:43,375
皆さんには新しい課題が与えられます
来週、

463
00:25:43,376 --> 00:25:46,796
そして誰にでも神速で
コブはポセイドンを担当しています。

464
00:25:46,838 --> 00:25:48,089
[笑い]

465
00:25:50,425 --> 00:25:52,093
アレクサンダー、ちょっと待ってください。

466
00:25:59,309 --> 00:26:00,560
[ため息]

467
00:26:00,602 --> 00:26:02,812
あなたは上の階に向かっています。

468
00:26:04,939 --> 00:26:06,483
あなたはすぐに報告します。

469
00:26:10,737 --> 00:26:12,280
――『クレイモア』とは？

470
00:26:12,322 --> 00:26:13,656
-わからない。

471
00:26:13,657 --> 00:26:15,032
しかし、どうやら、
それは上から来ます、

472
00:26:15,033 --> 00:26:17,503
それで、事後報告だと思います
誰かに感動を与えた。

473
00:26:17,504 --> 00:26:19,661
-しかし、私のレポート
決して提案しなかった

474
00:26:19,662 --> 00:26:21,352
あのチョイ
私たちを裏切ったかもしれない。

475
00:26:21,353 --> 00:26:22,998
-いいえ、でもあなたは私たちに言いました
どこを見るべきか、

476
00:26:22,999 --> 00:26:25,043
そして証拠を見つけました
彼がやったこと。

477
00:26:29,506 --> 00:26:30,556
-先生

478
00:26:31,049 --> 00:26:33,551
チョイさんが報告してくれました
その研究室の全員に。

479
00:26:33,593 --> 00:26:35,303
他の 2 つのアセットを含みます。

480
00:26:35,304 --> 00:26:36,929
もし彼が知っていたら
彼らが私たちと一緒に働いていたこと、

481
00:26:36,930 --> 00:26:38,681
なぜ彼は時間を無駄にしたのだろうか
彼らについて報告していますか？

482
00:26:38,682 --> 00:26:39,682
[ため息]

483
00:26:39,683 --> 00:26:41,267
明らかに、彼は知りませんでした。

484
00:26:41,268 --> 00:26:42,851
それで、どうして彼はそうなったのでしょう
漏れの原因は？

485
00:26:42,852 --> 00:26:44,896
上階って言ってるの？
間違ってますか？

486
00:26:45,855 --> 00:26:47,485
それとも何かあるのか
私たちは逃しました。

487
00:26:47,486 --> 00:26:49,108
または私たちの対応者
新しい方法を持っています

488
00:26:49,109 --> 00:26:50,192
情報収集の

489
00:26:50,193 --> 00:26:51,276
そして私たちはすでに
カーブの後ろにある。

490
00:26:51,277 --> 00:26:52,861
-2階の場合
それについては心配していません、

491
00:26:52,862 --> 00:26:54,864
そうすれば彼らは何かを知っている
私たちはそうではありません。

492
00:26:55,865 --> 00:26:58,201
そして私は生きることを学ぶだろう
私があなただったらそれで。

493
00:26:59,619 --> 00:27:01,371
ほら、アレクサンダー、これは...

494
00:27:02,372 --> 00:27:03,623
良いことです。

495
00:27:07,627 --> 00:27:08,677
わかった？

496
00:27:16,219 --> 00:27:17,269
[ため息]

497
00:27:17,929 --> 00:27:19,222
[不明瞭なおしゃべり]

498
00:27:20,765 --> 00:27:21,850
-エリー。こんにちは。

499
00:27:21,851 --> 00:27:23,934
私があなたの管理者をサポートします
クレイモアのために。

500
00:27:23,935 --> 00:27:25,770
-アレクサンダー。
はじめまして。

501
00:27:25,812 --> 00:27:27,439
-ああ、ああ。あなたは魅力的ですか？

502
00:27:27,480 --> 00:27:30,250
魅力的にならないでください。持っていない
オフィスでのクラッシュの時間。

503
00:27:30,567 --> 00:27:31,617
-ごめん。

504
00:27:31,943 --> 00:27:33,873
- 向かっています
アイゼンハワー翼へ。

505
00:27:34,487 --> 00:27:35,537
-あれは何でしょう？

506
00:27:35,739 --> 00:27:38,074
-新品です。
何も触れないでください。

507
00:27:44,539 --> 00:27:45,999
上階へようこそ。

508
00:27:54,716 --> 00:27:55,925
[ドアのビープ音とクリック音]

509
00:28:02,349 --> 00:28:03,933
[???]

510
00:28:19,282 --> 00:28:20,332
[ピー音]

511
00:28:28,375 --> 00:28:29,626
クレイモアです。

512
00:28:31,711 --> 00:28:32,962
あなたはオペレーションを実行します。

513
00:28:33,463 --> 00:28:36,466
モイラ監督が手がける
個人的には知性。

514
00:28:49,312 --> 00:28:51,481
読み始めてください。
あなたは後ろにいます。

515
00:28:51,482 --> 00:28:53,732
ソースの有効性をテストしています

516
00:28:53,733 --> 00:28:55,543
彼らの情報があるかどうかを確認するために
信頼できる。

517
00:28:55,568 --> 00:28:57,028
-情報源は誰ですか？

518
00:28:57,070 --> 00:28:59,656
コードネームはMOSIAC。

519
00:28:59,698 --> 00:29:01,950
これは間違いない
何か大きなもの。

520
00:29:01,991 --> 00:29:04,244
皆さん、おめでとうございます。

521
00:29:17,716 --> 00:29:19,217
[銃の発砲]

522
00:29:21,261 --> 00:29:23,138
女性: ブラボー、真似しますか?

523
00:29:26,016 --> 00:29:27,350
【アレキサンダーパンツ】

524
00:29:28,143 --> 00:29:29,343
アレクサンダー: これは誰ですか?

525
00:29:29,344 --> 00:29:31,186
女性: 聞いて、
さらに人質がいる

526
00:29:31,187 --> 00:29:32,355
あなたに向かって向かいました。

527
00:29:37,527 --> 00:29:40,238
女性: 席は 1 つあります
チョッパーで。 [反響]

528
00:29:41,239 --> 00:29:43,033
人質の中から一人を選びます。

529
00:29:43,074 --> 00:29:44,284
1つ！ [反響]

530
00:29:45,035 --> 00:29:47,245
アメリカ人を優先してください。

531
00:29:48,997 --> 00:29:50,498
[ベラルーシ語を話す少年]

532
00:29:51,207 --> 00:29:53,418
アレクサンダー: 迎えに行くよ
ここから出て。

533
00:29:58,715 --> 00:30:00,675
女性：待って！ [あえぎ声]

534
00:30:00,717 --> 00:30:02,844
待ってください！
お願いします！お願いします！

535
00:30:02,845 --> 00:30:04,011
-おっと、おっと！おい！

536
00:30:04,012 --> 00:30:05,388
-私を連れて行ってください！

537
00:30:06,598 --> 00:30:08,224
お願いします！ [泣く]

538
00:30:08,933 --> 00:30:10,685
助けて！
-私はできません！

539
00:30:10,686 --> 00:30:11,810
1人分のスペースしかありません。

540
00:30:11,811 --> 00:30:13,855
-助けてください!
-私は-

541
00:30:13,897 --> 00:30:16,191
-私-私-私は-
私はアメリカ国民です!

542
00:30:16,232 --> 00:30:17,317
-彼から離れることはできません。

543
00:30:17,359 --> 00:30:19,444
-お願いします！助けてください
ここから出て行け！

544
00:30:19,486 --> 00:30:22,238
-ごめんなさい。もう一人の英雄がいる
インバウンド、大丈夫？

545
00:30:22,239 --> 00:30:23,405
森林限界に沿って進むだけです！

546
00:30:23,406 --> 00:30:25,408
-いいえ、彼らは私を殺します!お願いします！

547
00:30:28,078 --> 00:30:30,372
-彼を連れて行って！ [うなり声]

548
00:30:30,413 --> 00:30:32,703
もっと人がいるよ
そこに戻って！アメリカ人よ！

549
00:30:32,707 --> 00:30:35,357
指揮官: 分かった、送ります
もう一人のヒーローは倒れた。

550
00:30:39,673 --> 00:30:41,132
[刃の音が鳴る]

551
00:30:58,775 --> 00:30:59,825
[???]

552
00:31:13,998 --> 00:31:15,208
[ため息]

553
00:31:26,720 --> 00:31:28,138
[???]

554
00:31:31,266 --> 00:31:33,393
-何を考えているのですか？
カウボーイ？

555
00:31:33,394 --> 00:31:36,020
-何回目ですか？
客にそんなこと言ったの？

556
00:31:36,021 --> 00:31:37,897
-たくさん。

557
00:31:37,939 --> 00:31:39,607
しかし今回は
本当にそう思っています。

558
00:31:43,611 --> 00:31:45,572
どうしたの？
悪い日ですか？

559
00:31:47,157 --> 00:31:49,451
-職場で昇進しました。

560
00:31:50,952 --> 00:31:53,038
それは、例えば、
私が今まで望んでいたすべて。

561
00:31:53,413 --> 00:31:56,207
-うわー、そうだね、それはひどいですね。

562
00:31:56,208 --> 00:31:57,458
-ええ、でもいつ
最後でした

563
00:31:57,459 --> 00:31:59,711
あなたの一日のすべて
まさに正しく行きましたか？

564
00:32:01,004 --> 00:32:03,631
-幸運なブレイクが起こる
いつでも人々のために。

565
00:32:05,175 --> 00:32:06,259
でもあなたは罪悪感を感じます

566
00:32:06,301 --> 00:32:08,231
あなたはこう思うから
あなたにはそれに値しません。

567
00:32:08,803 --> 00:32:10,138
-うーん、うーん。
-あなたはそうではありません。

568
00:32:11,181 --> 00:32:12,991
あなたにはその資格がない
幸運が壊れます。

569
00:32:13,058 --> 00:32:15,228
あなたにはその資格がない
くそったれも。

570
00:32:15,810 --> 00:32:17,228
そのコツはただ...

571
00:32:18,938 --> 00:32:23,193
受け入れ方を考える
それがたまたまあなただったということ。

572
00:32:26,821 --> 00:32:28,490
-ふーむ。おお。

573
00:32:30,283 --> 00:32:32,660
あなたはとても良いです
あなたの仕事で。

574
00:32:33,745 --> 00:32:34,829
-知っている。

575
00:32:37,290 --> 00:32:40,627
さあ行きましょう。人生を楽しんでください。
ここから出て行け。

576
00:32:40,628 --> 00:32:43,504
[息を呑む] 助けてください
ここから出て行け！

577
00:32:43,505 --> 00:32:45,435
[銃の発砲
そして爆発音が鳴り響く]

578
00:32:48,343 --> 00:32:50,679
私は-私は
アメリカ国民、お願いします！

579
00:32:55,558 --> 00:32:56,608
置いていかないでください！

580
00:32:57,477 --> 00:32:59,187
どうか私を置いていかないでください！

581
00:33:01,189 --> 00:33:02,357
何か問題でも？

582
00:33:03,900 --> 00:33:05,193
-ねえ、奇妙な質問ね。

583
00:33:06,444 --> 00:33:07,821
旅行は好きですか？

584
00:33:09,030 --> 00:33:10,080
ミシェル: ああ、

585
00:33:10,490 --> 00:33:12,409
私は、私は、決して
国を出て、

586
00:33:12,450 --> 00:33:14,744
でも私はいつも思っていた
私はそうしたいと思っています。

587
00:33:14,786 --> 00:33:16,413
ご存知のとおり、世界を見てください。

588
00:33:17,539 --> 00:33:18,589
-ふーむ。

589
00:33:19,499 --> 00:33:20,549
-あなた？

590
00:33:22,836 --> 00:33:24,379
-私はよく旅行に行っていました。

591
00:33:30,051 --> 00:33:31,302
-そうですね...

592
00:33:33,388 --> 00:33:34,597
いつか電話してください。

593
00:33:36,266 --> 00:33:38,393
教えてください
どこへ行けばいいのか。

594
00:33:43,398 --> 00:33:44,607
[緊張感のある音楽が流れています]

595
00:33:45,650 --> 00:33:46,700
[鋭く吸い込む]

596
00:33:50,822 --> 00:33:52,872
女性[無線で]:
ブラボー、コピーしますか？

597
00:33:53,450 --> 00:33:55,680
さらに人質がいる
あなたに向かって向かいました。

598
00:34:01,082 --> 00:34:02,832
アレクサンダー:
おいおい、おいおい！

599
00:34:02,833 --> 00:34:05,377
女性: 席は 1 つあります
チョッパーで。

600
00:34:05,378 --> 00:34:06,755
人質の中から一人を選びます。

601
00:34:07,255 --> 00:34:08,590
- 1 つお選びください。

602
00:34:20,185 --> 00:34:21,269
[ため息]

603
00:34:24,356 --> 00:34:26,274
さあ、安全です。

604
00:34:26,900 --> 00:34:28,040
1人分のスペースしかありません。

605
00:34:38,479 --> 00:34:41,622
アレクサンダー:
おいおい、おい、簡単だ！

606
00:34:41,623 --> 00:34:43,457
ミシェル：お願いします！お願いします！
私を助けてください！

607
00:34:43,458 --> 00:34:45,376
私は-私は
アメリカ国民、お願いします！

608
00:34:45,377 --> 00:34:47,379
連れて行ってください！
ああ、助かった！

609
00:34:47,380 --> 00:34:49,088
アレクサンダー: まず第一に、
もう我慢できません。

610
00:34:49,089 --> 00:34:50,839
- 部屋がないんです。
ミシェル：何？

611
00:34:51,841 --> 00:34:53,651
アレクサンダー:
1人分のスペースしかありません。

612
00:34:54,260 --> 00:34:55,580
ミシェル：連れて行ってください！

613
00:34:56,805 --> 00:34:58,795
アレクサンダー: 私は彼を離れることはできません。
ごめんなさい。

614
00:34:59,140 --> 00:35:01,643
ミシェル：
彼らは私を殺すでしょう！お願いします！

615
00:35:09,567 --> 00:35:11,067
[怪しい音楽が流れている]

616
00:35:46,062 --> 00:35:47,112
[携帯電話が鳴る]

617
00:36:07,834 --> 00:36:08,884
[ため息]

618
00:36:13,131 --> 00:36:14,591
[???]

619
00:36:24,017 --> 00:36:25,226
-ありがとうございます。

620
00:36:32,567 --> 00:36:33,617
-アレクサンダー。

621
00:36:34,027 --> 00:36:35,077
こんにちは。

622
00:36:35,862 --> 00:36:36,912
-おい。

623
00:36:37,072 --> 00:36:38,448
-スキャンインしているのを見ませんでした。

624
00:36:40,742 --> 00:36:42,410
何か必要なものはありますか？

625
00:36:43,787 --> 00:36:44,871
-私は大丈夫です。ありがとう。

626
00:36:50,210 --> 00:36:51,670
[???]

627
00:37:11,606 --> 00:37:13,106
[怪しい音楽が流れている]

628
00:37:56,317 --> 00:37:57,777
[???]

629
00:38:15,337 --> 00:38:16,546
-くそー。

630
00:38:17,213 --> 00:38:18,631
P-画面にパンチインしてください。

631
00:38:21,217 --> 00:38:22,847
私は思いました
このファイルを編集しました。

632
00:38:24,179 --> 00:38:25,229
[ため息]

633
00:38:25,430 --> 00:38:27,807
モイラ監督が必要です。今。

634
00:38:30,435 --> 00:38:31,561
[???]

635
00:38:35,268 --> 00:38:39,360
運用技術: エリーを派遣する
彼の邪魔をするために。

636
00:38:39,361 --> 00:38:41,029
パーカー: それはあまりにも明白です。

637
00:38:41,363 --> 00:38:42,864
私たちは彼に終わらせなければなりません。

638
00:38:49,454 --> 00:38:50,872
【静電気のパチパチ音】

639
00:38:52,832 --> 00:38:54,751
男性: わかりました、
私たちにはビジュアルがあります。

640
00:39:04,427 --> 00:39:05,887
[パチパチ音が続く]

641
00:39:21,403 --> 00:39:22,779
女性: 音声をチェックしています。

642
00:39:42,924 --> 00:39:44,092
オプステック: 彼は知っていますか?

643
00:39:53,935 --> 00:39:54,985
[ため息]

644
00:40:01,067 --> 00:40:02,777
[???]

645
00:40:42,525 --> 00:40:43,818
[ビープ音とヒューヒュー音]

646
00:40:45,695 --> 00:40:47,906
彼にはそれが分かりませんでした。
[ため息] 大丈夫です。

647
00:40:51,242 --> 00:40:52,660
-あるいはそれは演技です。

648
00:40:52,702 --> 00:40:56,081
-いずれにせよ、濡れたチームを作る
彼のアパートへ。

649
00:40:56,122 --> 00:40:57,916
出入りする人は誰もいません。

650
00:40:57,917 --> 00:40:59,500
ブリーフィングを引っ張る
檻の中へ。

651
00:40:59,501 --> 00:41:01,002
私は彼だけをそこに入れてほしいのです。

652
00:41:02,962 --> 00:41:04,923
レミーに伝えてください
図書館にいることに。

653
00:41:04,964 --> 00:41:06,257
この人が暴れたら…

654
00:41:07,467 --> 00:41:08,802
私たちは彼を降ろしました。

655
00:41:13,390 --> 00:41:14,849
[？？？]

656
00:41:14,897 --> 00:41:17,434
-おい。
-コーヒーを飲みます。

657
00:41:17,435 --> 00:41:18,937
-ああ、私はあなたのためにそれを手に入れます。

658
00:41:18,978 --> 00:41:21,022
-私は気にしない。
何か欲しいものはありますか？

659
00:41:22,440 --> 00:41:23,650
-いいえ。

660
00:41:30,052 --> 00:41:32,700
- コーヒーカート
他の方法で。

661
00:41:32,701 --> 00:41:33,952
彼はどこへ行くのですか？

662
00:41:37,038 --> 00:41:39,508
シグナルズテック: 彼は向かっています
エレベーターバンク用。

663
00:41:39,666 --> 00:41:42,127
-彼は行きますか
地上階へ？

664
00:41:42,168 --> 00:41:43,670
シグナルズ・テック: はい、先生。

665
00:41:54,222 --> 00:41:55,765
[???]

666
00:42:01,104 --> 00:42:02,689
-レミー、そこにいるの？

667
00:42:04,107 --> 00:42:05,567
-私は位置にいます。

668
00:42:07,110 --> 00:42:08,361
-彼を捕まえてください。

669
00:42:08,403 --> 00:42:09,612
控えめにしてください。

670
00:42:09,654 --> 00:42:10,905
レミ：分かりました。

671
00:42:11,948 --> 00:42:12,998
[ため息]

672
00:42:16,411 --> 00:42:17,787
[緊張感のある音楽が流れています]

673
00:42:19,539 --> 00:42:21,082
-みんな待ってて！

674
00:42:23,084 --> 00:42:24,134
彼は戻ってくるでしょう。

675
00:42:28,673 --> 00:42:30,353
[緊張感のある音楽が流れ続ける]

676
00:42:45,940 --> 00:42:47,025
[ため息]

677
00:42:49,611 --> 00:42:50,779
-彼は戻ってくるところです。

678
00:42:57,285 --> 00:42:58,620
-彼女は今どこにいるのですか？

679
00:43:01,039 --> 00:43:03,089
[クラシックオーケストラ
音楽再生]

680
00:43:12,300 --> 00:43:13,350
奥様？

681
00:43:14,260 --> 00:43:15,637
問題があります。

682
00:43:27,148 --> 00:43:29,401
-何をしているのですか
ここに戻りますか？

683
00:43:29,859 --> 00:43:31,486
-あなたは正しかったです。
[ため息]

684
00:43:31,528 --> 00:43:32,654
私は偏執的になっていた。

685
00:43:32,696 --> 00:43:34,566
そしてそれは始まりました
私の仕事に影響を与えるため。

686
00:43:35,323 --> 00:43:37,617
もう許さないよ。

687
00:43:37,659 --> 00:43:39,709
ただ感謝したかっただけです
あなたのアドバイスのために。

688
00:43:42,539 --> 00:43:44,349
仕事ができるといいですね
また一緒に。

689
00:43:44,791 --> 00:43:46,668
-おお。私も。

690
00:43:49,671 --> 00:43:51,172
[???]

691
00:44:19,367 --> 00:44:20,417
［アレクサンダーはため息をつきます］

692
00:44:21,536 --> 00:44:23,226
-準備完了
安全なブリーフィング?

693
00:44:24,748 --> 00:44:25,798
こちらです。

694
00:44:25,999 --> 00:44:28,877
今は檻の中でブリーフィング中だ。
行ったことはありますか？

695
00:44:29,836 --> 00:44:31,880
完全な信号停電。

696
00:44:31,921 --> 00:44:34,758
私が瞑想しに行く場所です。
きっと気に入っていただけるでしょう。

697
00:44:36,551 --> 00:44:37,601
大丈夫？

698
00:44:37,886 --> 00:44:41,222
-うん。ええ、ただ、-
ひどい片頭痛。

699
00:44:43,558 --> 00:44:44,893
[静的なブザー音]

700
00:44:45,727 --> 00:44:46,936
-楽しんでください。

701
00:45:15,382 --> 00:45:16,466
[ブザー音が止まります]

702
00:45:17,550 --> 00:45:18,802
[ため息]

703
00:45:40,657 --> 00:45:41,866
[ドアが開きます]

704
00:45:55,296 --> 00:45:58,258
-どれくらい喜んでいますか
反逆罪を犯している

705
00:45:58,299 --> 00:46:00,802
米国に対して
政府？

706
00:46:01,761 --> 00:46:03,346
-何？
-何ヶ月くらいですか？

707
00:46:04,139 --> 00:46:05,189
-ゼロ。

708
00:46:06,266 --> 00:46:08,643
-それではなぜ？
本の中のピストル

709
00:46:08,685 --> 00:46:10,228
そしてそれを残します
図書館で？

710
00:46:10,270 --> 00:46:12,981
なぜ走るのですか
無実なら？

711
00:46:15,316 --> 00:46:17,193
-あなたはまだいるから
私を見ている。

712
00:46:18,028 --> 00:46:19,946
-どれくらい前ですか
彼らはあなたをハッキングしましたか？

713
00:46:19,947 --> 00:46:22,448
-あなたは私に言います
それは本当ですか？

714
00:46:22,449 --> 00:46:24,408
-そうだと思ったんですね
それを書くのに十分現実的です

715
00:46:24,409 --> 00:46:26,828
自分の目なしで
そして耳は知っていますか？

716
00:46:27,412 --> 00:46:29,582
-想定しなければならなかった
私が確信するまではそれは真実でした。

717
00:46:35,420 --> 00:46:37,339
-月曜日に来ました。

718
00:46:38,006 --> 00:46:41,634
他の人もチェックしました
建物の中。

719
00:46:41,676 --> 00:46:43,845
あなただけです
これで。

720
00:46:45,638 --> 00:46:47,223
それはWi-Fi信号です

721
00:46:47,849 --> 00:46:49,684
頭から流れてくる。

722
00:46:50,310 --> 00:46:54,439
微細なナノ粒子
あなたの血流の中で

723
00:46:54,481 --> 00:46:57,901
受容体に付着する
あなたの脳内では、

724
00:46:57,942 --> 00:47:01,571
すべてを放送する
あなたは見たり聞いたりします。

725
00:47:01,613 --> 00:47:04,991
誰かが見ていたよ
そしてあなたを通して聞いています。

726
00:47:05,033 --> 00:47:07,619
あなたはモグラです、アレクサンダー。

727
00:47:12,916 --> 00:47:14,459
-知りませんでした。

728
00:47:15,794 --> 00:47:18,880
- この部屋では、
信号がブロックされています。

729
00:47:20,048 --> 00:47:22,384
これはチャンスです
自分の命を救うために。

730
00:47:24,552 --> 00:47:27,472
彼らはあなたに近づきましたか
それが起こった後？

731
00:47:27,473 --> 00:47:29,098
それともあなたもそれに参加していましたか
最初から？

732
00:47:29,099 --> 00:47:30,349
正直になっても構いません。
アレクサンダー: いいえ。

733
00:47:30,350 --> 00:47:34,020
私は故意に決してしません
自分の国を裏切る。

734
00:47:34,062 --> 00:47:36,232
- ふりをしてみましょう
あなたは真実を言っています、

735
00:47:36,564 --> 00:47:39,234
そしてあなたはあなたになるまで知りませんでした
今日そのレポートを読んでください。

736
00:47:39,943 --> 00:47:41,903
それからあなたは...

737
00:47:44,364 --> 00:47:47,826
47分
他のレポートを読む

738
00:47:48,284 --> 00:47:50,578
処分する前に
すべての材料のうち？

739
00:47:51,121 --> 00:47:53,081
と思っていたら
あなたはハッキングされました、

740
00:47:53,748 --> 00:47:55,008
なぜ読み続けたのですか？

741
00:47:55,417 --> 00:47:57,919
-だって、もし私が正しかったとしたら、
それから彼らは見ていました。

742
00:47:57,920 --> 00:48:00,421
私の行動を変えたら
いずれにせよ、

743
00:48:00,422 --> 00:48:01,715
そうすれば彼らは分かるだろう。

744
00:48:01,756 --> 00:48:04,509
説得しなければならなかった
向こう側に誰がいたとしても

745
00:48:04,968 --> 00:48:07,345
疑っていなかったということ。
-なぜ？

746
00:48:10,098 --> 00:48:12,688
- 一番大切なものだから
知性において

747
00:48:12,726 --> 00:48:14,185
敵へのラインです。

748
00:48:15,562 --> 00:48:18,023
彼らがハッキングだと思ったら
まだ未発見ですが、

749
00:48:18,064 --> 00:48:19,315
私たちはそれを使うことができます。

750
00:48:20,942 --> 00:48:22,110
［アレクサンダーはため息をつきます］

751
00:48:22,777 --> 00:48:25,030
ほら、分かりました

752
00:48:25,071 --> 00:48:26,941
そうしないかもしれないと
この部屋から出て行きます。

753
00:48:28,033 --> 00:48:30,535
私が尋ねるのはそれだけです
あなたは私の両親に言います

754
00:48:30,536 --> 00:48:33,537
私が働いたこと
秘密のサービスで

755
00:48:33,538 --> 00:48:35,665
そして私は殺されました
職務上。

756
00:48:38,126 --> 00:48:40,128
それはつまり、
彼らにとっては大きなことだ。

757
00:48:50,513 --> 00:48:51,973
-お時間をいただきありがとうございます。

758
00:49:06,780 --> 00:49:09,115
-[ため息]彼を信じましたか？
-はい。

759
00:49:09,657 --> 00:49:12,494
正確に言ってくれたから
聞きたかったこと。

760
00:49:13,203 --> 00:49:14,253
その通り。

761
00:49:15,747 --> 00:49:16,956
つまり、私たちは幸運だったかのどちらかです

762
00:49:16,998 --> 00:49:19,668
そして彼らはハッキングした
私たちにとって完璧な人、

763
00:49:20,585 --> 00:49:21,670
あるいは彼がそれに取り組んでいる。

764
00:49:49,205 --> 00:49:52,658
-名前はどこにありましたか
「ヘイル」の由来は？

765
00:49:52,659 --> 00:49:55,161
元々は「漢」だったんですよね？

766
00:49:56,162 --> 00:49:57,372
-私の両親は...

767
00:49:57,872 --> 00:49:59,666
ここに到着しました
私が生まれる前に。

768
00:50:00,875 --> 00:50:03,837
彼らはとても激しく戦った
適合する

769
00:50:04,587 --> 00:50:07,132
それで彼らは決めた
私たちの姓を変えるために。

770
00:50:07,716 --> 00:50:09,759
よりアメリカっぽく聞こえるように。

771
00:50:09,760 --> 00:50:11,885
-珍しいですね
中国人移民にとっては

772
00:50:11,886 --> 00:50:13,888
手放す
彼らの家族の名前。

773
00:50:13,930 --> 00:50:15,390
レーダーの下に留まる-

774
00:50:17,058 --> 00:50:18,476
言う必要はありません。

775
00:50:24,149 --> 00:50:26,619
質問が 3 つあります
それは答える必要があります。

776
00:50:27,944 --> 00:50:29,154
1 つ:

777
00:50:29,155 --> 00:50:31,280
知っていたら
あなたは無実でした、

778
00:50:31,281 --> 00:50:33,271
なぜ戻ったのか
ファイルを見てみますか？

779
00:50:34,075 --> 00:50:35,702
-それは私にとって大切なことだから

780
00:50:35,744 --> 00:50:38,621
私の国かどうか
私を裏切り者だと思っている。

781
00:50:39,706 --> 00:50:41,026
私もいくつか質問があります。

782
00:50:42,917 --> 00:50:44,336
バーテンダー。

783
00:50:44,878 --> 00:50:45,928
-私たちのうちの一人です。

784
00:50:46,212 --> 00:50:48,631
-彼女はその一員でしたか
私に対するテストですか？

785
00:50:48,673 --> 00:50:50,383
A- コペンハーゲンテストですか？

786
00:50:52,469 --> 00:50:53,595
-そのようですね。

787
00:50:54,095 --> 00:50:55,725
-なぜテストを受けたのですか
私に注文したの？

788
00:50:55,764 --> 00:50:57,098
-それは分かりません。

789
00:50:58,850 --> 00:51:00,060
それは私たちではありませんでした。

790
00:51:00,061 --> 00:51:02,019
でも誰かが
国防総省で

791
00:51:02,020 --> 00:51:04,105
いくつかの疑問があった
どうやらあなたのことのようです。

792
00:51:04,147 --> 00:51:06,197
-だからですか
畑から引きずり出されたのか？

793
00:51:07,233 --> 00:51:09,703
-だから私ならそうしただろう
あなたをフィールドから引きずり出しました。

794
00:51:11,696 --> 00:51:13,156
-孤児院が私をハッキングしたのか？

795
00:51:13,157 --> 00:51:15,032
-いいえ。

796
00:51:15,033 --> 00:51:16,284
-私を利用するつもりだったのか

797
00:51:16,285 --> 00:51:17,951
そして私に言わないでください
何が起こっていたのですか？

798
00:51:17,952 --> 00:51:19,996
-はい。

799
00:51:19,997 --> 00:51:21,372
知らなかったら
あなたはハッキングされました、

800
00:51:21,373 --> 00:51:23,875
台無しにすることは決してできません
そしてゲームを手放します。

801
00:51:23,917 --> 00:51:25,710
そうではない
今はオプションですよね？

802
00:51:27,629 --> 00:51:29,714
私が見た限りでは、
私たちには2つの選択肢があります。

803
00:51:30,840 --> 00:51:32,634
どちらでもできます
あなたを安全な場所に連れて行ってください

804
00:51:32,635 --> 00:51:34,843
そして削除しようとします
あなたの脳の中に何があるか、

805
00:51:34,844 --> 00:51:38,390
でもあなたは終わってしまうでしょう
永遠に知性を持って。

806
00:51:39,891 --> 00:51:41,476
-あるいは、ハッキングを公開したままにします。

807
00:51:43,103 --> 00:51:44,771
-うん。それ。

808
00:51:46,231 --> 00:51:48,817
あなたは見たり聞いたりします
私たちがあなたにしてほしいこと。

809
00:51:50,276 --> 00:51:52,570
この瞬間から、
あなたの人生は私のものです。

810
00:51:53,655 --> 00:51:56,282
あなたが知っているすべての人、
愛とか、出会いとか、

811
00:51:56,324 --> 00:51:58,118
私たちのゲームの一部になるでしょう。

812
00:51:58,159 --> 00:51:59,786
辞めることも退職することもありません。

813
00:52:00,829 --> 00:52:02,205
成功しなかったら、

814
00:52:03,707 --> 00:52:04,757
あなたは死ぬでしょう。

815
00:52:04,758 --> 00:52:08,877
時間がないでしょう
あなたが私たちを信頼しているかどうかを判断するためです。

816
00:52:08,878 --> 00:52:10,463
そして、残念ながら、

817
00:52:10,505 --> 00:52:12,882
時間がない
私があなたを信頼しているかどうかを判断するためです。

818
00:52:13,591 --> 00:52:16,094
それが私を導く
私の2番目の質問に対して：

819
00:52:16,594 --> 00:52:18,430
理由を知っていますか
時間がありませんか？

820
00:52:19,806 --> 00:52:22,756
-標準的なブリーフィングなので
約30分ほど走ります。

821
00:52:22,757 --> 00:52:25,352
そしてもし私がブラックアウトしたら
あまりにも長い間、

822
00:52:25,353 --> 00:52:26,353
向こう側に誰がいるとしても

823
00:52:26,354 --> 00:52:27,794
疑い始めます。

824
00:52:32,027 --> 00:52:33,319
-それは私たちに与えます、

825
00:52:33,987 --> 00:52:36,239
ああ、3分。

826
00:52:36,823 --> 00:52:37,873
それで、

827
00:52:39,242 --> 00:52:40,577
最後の質問:

828
00:52:47,709 --> 00:52:48,759
入っていますか？

829
00:52:48,760 --> 00:52:53,547
コミュニケーションを取らなければなりません
あなたと一緒に屋外で。

830
00:52:53,548 --> 00:52:55,341
あなたを送ります
メッセージと指示

831
00:52:55,342 --> 00:52:57,302
ある意味敵
疑わないだろう。

832
00:52:57,303 --> 00:52:58,552
あなた自身を感じるでしょう
質問する

833
00:52:58,553 --> 00:53:00,012
何か
あなたは経験しています

834
00:53:00,013 --> 00:53:01,890
本物かどうか。
やめてください。

835
00:53:01,931 --> 00:53:04,642
それはあなたを狂わせるでしょう。
ただすべてを受け入れてください。

836
00:53:04,893 --> 00:53:07,645
主要な人材のみ
あなたについての真実が分かるでしょう。

837
00:53:07,646 --> 00:53:09,355
ここにいる他の人はみんな信じてる

838
00:53:09,356 --> 00:53:12,275
あのクレイモア
実際の操作です。

839
00:53:12,317 --> 00:53:14,787
最初のステップは理解することです
どうしてこうなったのか。

840
00:53:15,070 --> 00:53:16,738
それが私たちに伝わります
それが始まったとき

841
00:53:17,155 --> 00:53:19,366
そしてどれくらいの知能があるのか
侵害されています。

842
00:53:21,659 --> 00:53:22,709
コブ: アレクサンダー。

843
00:53:26,831 --> 00:53:28,291
ここで何をしているのですか？

844
00:53:28,333 --> 00:53:29,584
-新しい任務。

845
00:53:30,126 --> 00:53:31,961
-どれですか？
-クレイモア。

846
00:53:33,755 --> 00:53:35,507
-クレイモア。

847
00:53:35,548 --> 00:53:37,467
-これ以上は言えません
それよりはまだ。

848
00:53:40,095 --> 00:53:41,429
モイラ：それまでは、

849
00:53:41,430 --> 00:53:43,180
ルーチンに固執してください。

850
00:53:43,181 --> 00:53:44,431
疑惑を引き起こすようなものは何もない

851
00:53:44,432 --> 00:53:46,685
あるいは考えさせる
何も変わっていない。

852
00:53:46,686 --> 00:53:48,936
誰が見ても我々には必要だ

853
00:53:48,937 --> 00:53:51,272
あなたがそうだと思うこと
今は明らかです。

854
00:53:51,314 --> 00:53:52,607
私たちは彼らにリラックスしてもらう必要があります。

855
00:53:53,066 --> 00:53:56,319
それから私たちはあなたを使ってそれらを見つけます
そしてそれらを破壊します。

856
00:54:00,907 --> 00:54:03,535
-うーん...薄すぎる。

857
00:54:03,952 --> 00:54:05,002
[ため息]

858
00:54:07,205 --> 00:54:08,623
（笑）

859
00:54:10,125 --> 00:54:12,877
それで、先ほどの文章について。

860
00:54:13,169 --> 00:54:15,296
-状況
自己解決しました。

861
00:54:17,215 --> 00:54:18,675
安全な説明会がありました。

862
00:54:18,676 --> 00:54:20,134
彼らは確信しています
家の中にある問題

863
00:54:20,135 --> 00:54:21,720
彼らの知っている人は誰もいなかった。

864
00:54:22,929 --> 00:54:25,056
-良い。良い。

865
00:54:25,765 --> 00:54:26,815
しかし、注意してください。

866
00:54:26,816 --> 00:54:29,143
完全なものなど存在しない
どうやら、

867
00:54:29,144 --> 00:54:30,979
特にあの場所では。

868
00:54:31,271 --> 00:54:33,440
そして、もし何かあったら、

869
00:54:34,149 --> 00:54:35,817
あなたは私に言うことができることを知っています。

870
00:54:38,069 --> 00:54:39,119
いつも。

871
00:54:44,826 --> 00:54:46,077
[???]

872
00:54:52,584 --> 00:54:54,084
[怪しい音楽が流れている]

873
00:55:03,511 --> 00:55:04,846
[聞き取れない会話]

874
00:55:22,197 --> 00:55:24,032
[インストゥルメンタル音楽の演奏]

875
00:55:24,082 --> 00:55:28,632
修復と同期
簡単字幕シンクロナイザー 1.0.0.0


